Silikon Vadisi’nde çalışan Türklerden her gün yeni birinin ismini duyuyoruz. Bu kez karşımızda Kaan Kayımoğlu var. Kayımoğlu, Farmville gibi işlerimizin aksamasına yol açan oyunların yapım şirketi Zynga’nın baş animatörü. Disney’in romantiklerinden Tangled, Pixar’ın en sevimlilerinden Kayıp Balık Nemo, efsane karakterler Spiderman, Batman gibi film ve çizgi roman kahramanlarının farklı platformlardaki oyunlarında imzası bulunuyor. İnternet üzerinden verdiği animasyon dersleri ile de biliniyor. Profesyonel çalışmalarının yanı sıra illüstrasyonlar yapıyor Kayımoğlu. Web sitesi ile Facebook ve Instagram hesaplarından takip edebileceğiniz illüstrasyonlarının çoğu insan portreleri. Ve çoğunda kendinizi bulabileceğiniz insanlar... İşte bu “insanlar”, Kayımoğlu’nun dün açılan sergisi “My People/Benim İnsanlarım” ile İstanbul’a geldi. Kadıköy’deki Galeri Diani’de açılan sergiyi 2 Mayıs’a kadar gezebilirsiniz. Yalnız galeri pazar ve pazartesi günleri kapalı.
Kim bu sizin insanlarınız?
Sizsiniz. Köşedeki fırıncı, bakkal, galeri sahibi... Hepimiz. Tanısam da tanımasam da bütün gördüğüm insanlar, benim insanlarım. n İnsanlarla derdiniz ne? İnsanlarla hepimizin derdi var. Sosyal varlıklarız, en asosyalimiz bile insanların içinde. Ama bazılarımız insanlarla girdikleri diyaloğun sonunda bir şey alıp karşılığında başka bir şey vermezler. Ben aldıklarımı “Benim insanlarım”a çevirip beğenilerine sunuyorum. O yüzden bu sergiyi açıyoruz. İsteyen gelsin görsün ve yorum yapsın. Ben ayırt etmeden, her kesimden insanla tanışmak istiyorum. Şu anda duvarlardaki resimlerime bakıyorum da benim insanlarımın hepsi uyum içindeler. Onları öyle seviyorum, insanları da böyle sevmek isterim.
Instagram’da karikatürleriniz var. Charlie Hebdo veya Kobane hakkında çok çarpıcı karikatürler...
Onlar benim çok sevdiğim işler ama burada sergilemenin biraz zor olacağını düşündüm. Umarım başka bir zamanda başka şekilde paylaşabilirim onları. Belki bir kitap haline getirebilirim ancak henüz hazırlığa başlamadım bile. Kafamı kurcalayan bir sorun olduğu zaman, gerçekten hissettiğim bir şey olunca bütün işlerimi bırakıyorum, yemek yemiyorum, sadece ona odaklanıyorum. Aklıma bir şey geliyor, çiziyorum ve sosyal medyada paylaşıyorum hemen. Siyasi karikatürler biraz tehlikeli işler. Bunları insanların görmesini istiyorum. Bizim ülkemiz her an bambaşka şeylerin olabileceği bir yer. İnsanlara elimden geldiğince bir takım şeyleri göstermek en çok istediğim şey ve hayatım boyunca yapacağım. “
'SİLİKON VADİSİ ÇOK EĞİTİCİ BİR ÇALIŞMA ORTAMI'
Silikon Vadisi’nde çalışmak isteyen çok genç var. Orada Türk olmak nasıl bir şey?
Çok eğitici orada çalışmak. Özellikle benim işim, animasyon açısından çok eğitici oldu. Ama ben Kaan olarak oradayım, Türk olarak değil. Zaten sosyalleşmeye çok vakit olmuyor.
Oyun oynamayı seviyor musunuz?
Çok severim ama öyle günlerce hiç kalkmadan oynamıyorum. Yeni neler çıkmış, neler oluyor görmek için oynuyorum. Çok güzel oyunlar yapıyorlar. Mobil oyunlar sayesinde evde oynanan konsol oyunlarına ilgi biraz azaldı. Bu muazzam bir gelişme.
Yaptığınız animasyonlar içinde en sevdiğiniz karakter hangisi?
Bütün çalıştığım karakterlerle zaman geçiriyorum, sonunda hepsini seviyorum. Başta sevmesem bile araştırma yapıyorum, çizgi romanını okuyorum, filmini izliyorum, tanıyorum. O sırada ısınıyorsunuz ve sevmeye başlıyorsunuz.
Oyunlardaki Türkçe sorunu ne olacak, aşırı kötü bir tercüme var.
Bunun için doğru ekiplerle çalışılması gerekli. Maalesef ya İngilizce’yi iyi bilmeyen Türkler ya da Türkçe’yi iyi bilmeyen yabancılar çeviri yapınca sonuç bu oluyor...
KAAN KAYIMOĞLU KİMDİR?
1972 Ankara doğumlu Kaan Kayımoğlu, 26 yaşından bu yana Amerika’da yaşıyor. Anadolu Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi, Çizgi Film Ana Bilim Dalı’ndan mezun olduktan sonra aynı bölümde 4 yıla yakın araştırma ve öğretim görevlisi olarak çalıştı. Çizgi film tasarımı, karakter geliştirme, sinematografi, senaryo yazımı gibi derslerin eğitimini verdi. Aynı üniversiteye bağlı Sosyal Bilimler Enstitüsü’nde yüksek lisans dersleri aldı. Amerika’da, Savannah College of Art and Design okulundan aldığı bursla “Computer Art, 3D Animation” üzerine MFA yaptı. Pixar, Dreamworks, Marvel, Disney gibi yapım şirketlerinin video oyunları için Activision, Planet Moon Studios, Bigpoint, Inc., Buck.tv, GREE gibi dünyanın en önemli video oyun şirketlerinde çalıştı. Halen Zynga’da şef animatör olarak görev yapıyor.
